Si necesita traducir un letrero, un menú o incluso una conversación, su iPhone puede actuar como traductor con la ayuda de la aplicación adecuada. El traductor de Apple, el traductor de Google, el traductor de Microsoft, el traductor con voz, el traductor de SayHi e incluso Siri pueden manejar traducciones entre inglés y una amplia variedad de otros idiomas.
Traductor de Apple
Con iOS 14, Apple presentó su propia aplicación de traducción incorporada que puede usar para traducir texto y voz y mantener una conversación en tiempo real con alguien que habla un idioma diferente. Inicie la aplicación y elija sus idiomas de origen y destino.
Traduce texto tocando el espacio "Ingresar texto" y escribiendo lo que necesitas traducir, luego toca Ir. La traducción aparece debajo de su texto. Toque el botón Reproducir para escuchar la traducción en voz alta. También puede tocar el botón del micrófono para pronunciar una frase que desee traducir. La traducción aparece en la pantalla y se lee en voz alta. Para escuchar la traducción nuevamente, toque el ícono Reproducir.
Traducir una conversación
Puede traducir fácilmente texto para una conversación de ida y vuelta con alguien que hable un idioma diferente. En la sección Traducir, seleccione los idiomas que desee y luego toque uno de los idiomas para ver la pantalla Idioma. Desliza el dedo hacia abajo y confirma que la opción de Detección automática está activada.
A continuación, ponga su teléfono en modo horizontal. Toque el icono del micrófono y comience a hablar en cualquiera de los idiomas. La aplicación debe traducirlo al otro idioma y hablar la traducción. Vuelva a tocar el icono del micrófono y diga una frase en el otro idioma. La aplicación debe traducirlo al primer idioma y hablar la traducción. Continúe de esta manera para continuar la conversación.
Traductor de google
Traductor de google admite más de 100 idiomas. La pantalla de inicio de la aplicación muestra los idiomas de origen y destino en la parte superior. Simplemente toque el nombre de cada idioma si desea cambiar alguno de ellos. A continuación, puede escribir, dibujar o pronunciar las palabras que desea traducir. También puede utilizar un modo de conversación especial para traducir una conversación en tiempo real entre usted y la otra persona.
Si escribió o dibujó sus palabras, toque la flecha junto a la traducción. Luego toque el ícono de altavoz para escucharlo leer en voz alta. Si pronunció las palabras, la traducción se lee en voz alta automáticamente. Simplemente hable en el dispositivo y Google Translate lo traducirá a su idioma de destino.
Modo cámara
Para traducir un letrero, menú u otro texto con Google Translate, apunte su cámara al elemento y la traducción aparecerá convenientemente en la pantalla. Puedes poner una estrella a una traducción para guardarla, una opción útil si crees que necesitarás consultarla nuevamente. También puede descargar más de 50 idiomas diferentes para la traducción sin conexión. Simplemente toque uno de los idiomas en la parte superior y luego toque el ícono Descargar para el idioma que desea usar sin conexión.
Traductor de Microsoft
Traductor de Microsoft es una herramienta eficaz, especialmente si está intentando mantener una conversación con otra persona. En la pantalla de inicio de la aplicación, toque el ícono del micrófono para hablar, configure sus idiomas de origen y destino, y diga una palabra, frase o más. Tus palabras aparecen en la pantalla junto con la traducción. La aplicación lee automáticamente la traducción en voz alta. Aquí también puede cambiar los idiomas de origen y destino.
Si escribe una palabra o frase, su texto aparecerá en la pantalla junto con su traducción. Toque el icono de altavoz para escuchar la traducción. También puede traducir texto escrito en un idioma extranjero apuntando su cámara al objeto. Toma una foto y la aplicación muestra la traducción en la pantalla.
Guía de traducción
Puede descargar una variedad de idiomas para traducir texto e imágenes sin conexión. Un práctico libro de frases proporciona frases comunes y sus traducciones para categorías como viajes, alojamiento, comidas, salud y emergencias. Puede ver fácilmente un historial reciente de todas las traducciones y anclar ciertas traducciones para acceder a ellas más fácilmente.
Traductor con voz
El libre Traductor con voz La aplicación puede traducir una variedad de idiomas a través de texto, cámara o voz. Elija su idioma de origen y de destino. Diga su texto o escríbalo y luego envíelo para permitir que la aplicación lo traduzca. Luego, la aplicación muestra su texto con la traducción y lee la traducción en voz alta. También puede traducir texto tomando una foto con su cámara. La aplicación puede pedirle que resalte el texto en el elemento para el que luego muestra una traducción.
Puede mantener una conversación con alguien simplemente cambiando los idiomas de origen y de destino de un lado a otro. La versión gratuita requiere que realice compras dentro de la aplicación para obtener reconocimiento de voz en todos los idiomas y usar la aplicación sin anuncios. Por $ 0,99, un Versión Pro incluye el reconocimiento de voz y prescinde de los anuncios.
SayHi Traducir
El libre SayHi Traducir La aplicación maneja la traducción de texto y voz, por lo que es una opción ideal para llevar a cabo una conversación. Encienda SayHi y elija sus idiomas de origen y destino. Escriba o hable y la traducción aparece y se lee en voz alta. Felicitaciones a esta aplicación por la forma en que maneja una conversación de ida y vuelta. Primero puede mostrar un mensaje a la otra persona en un idioma específico para explicarle que va a usar la aplicación para mantener una conversación. Luego toque el ícono de su idioma y hable. La traducción se muestra y la aplicación la lee. Toque el icono para el otro idioma. Luego, su compañero de conversación habla en su idioma y usted escucha la traducción en su propio idioma.
Traducir con Siri
Si está ejecutando iOS 11 o superior, puede usar el asistente de voz Siri de Apple para obtener ayuda con la traducción. Activa Siri presionando el botón Inicio o el botón lateral según tu dispositivo o por voz diciendo "Hola Siri". Diga la palabra o frase que desea que Siri traduzca seguida del idioma de destino.
Por ejemplo, di "¿Cómo se dice 'restaurante' en ruso?" Siri muestra su palabra o frase hablada y la traducción. El asistente de voz también pronuncia la traducción para que sepa cómo decirla usted mismo. Puede tocar el botón Reproducir junto a la traducción para escucharla una y otra vez.
También puedes pedirle a Siri que traduzca frases. Prueba "¿Cómo se dice 'dónde está el museo de arte más cercano' en ruso?" En respuesta, Siri muestra su frase y la traducción y pronuncia la frase traducida.
Continuar traduciendo
Normalmente, necesitaría especificar traducciones con cada nueva solicitud, pero si dice algo como "Oye Siri, traduce al español", no tendrás que repetirlo. Ahora puede preguntar algo como "¿Cuándo abren para cenar?" y Siri proporciona la traducción. Siri continuará en esa lengua, por lo que puedes preguntar "Oye Siri, ¿cómo dices que me traigas un poco de agua?" y sigue respondiendo con traducciones en el mismo idioma.